隨著台灣社會高齡化現象日益嚴重,高齡環境和失能照護需求逐漸成為重要議題。
在日本現在已經高齡化的社會,他們對於高齡化的應對和看法是如何呢?
以下是一位日本悠適活的愛用者給我們的信, 表達他對人生樂觀的態度, 以及對我們的鼓勵。
台灣是世界上對日本最友善的國家之一。由於台灣國民的性格和日本很相似,所以我想儘快地把貴公司產品的優點跟現在日本人對於尿褲的觀念,早日傳達給台灣的國民。
因此我特別將我的心得與看法投稿發表到貴公司,希望貴公司能將其翻譯並發佈到台灣網站上,無任感懷。
我覺得不斷的努力並且做好品質跟品牌,紙尿褲是非常有發展潛力的。
即使是成年人用的紙尿褲、也可以做到大家都能輕鬆使用,不僅穿起來舒適,甚至結合當代潮流做成多種樣式的紙尿褲,既有趣又實用。
- 在日文「履く」(haku)、是穿的意思。
- 而穿褲子、穿紙尿褲、穿襪子均是用「履く」。
- 而「はく」是日本人常用來激勵跟鞭策的習慣用語。
- 如同父母會對小孩說;「ハキハキしなさい」意思就是說,趕快打起精神,拿出活力來。
這些詞彙令人懷念。
現在的日本,中老年人對於紙尿褲的觀念,已經漸漸開始使用並當作日常備用品了。
而且紙尿褲的用途也越來越廣泛了,特別是還能應用在防災用品和學校的衛生用品。
我也建議,給紙尿褲能應用的場合給它個名字和口號,在關鍵時刻往往能立大功。
最後,我想要補充的是穿紙尿褲跟穿襪子一樣,都是貼身穿的東西,沒有人應該為了穿它而感到被羞辱或恥笑。
它們都是可以為人們創造安全感跟保護作用的產品,沒有人會去取笑穿襪子的人,紙尿褲也應該如此。
再來希望貴公司的產品能在台灣的業績,一路長紅。